Salt and Honey by Janina : 2015

Freitag, 20. März 2015

Sonntag, 8. Februar 2015

I spent this week in Poznan, Poland, where I was working at the press conference of Volkswagen's world premier of the new Caddy.
I was assigned to welcome the guests in the Sheraton Hotel just next to the event. I was working a lot but also had some time to do sightseeing in Poznan, it is a really beautiful city. I love to discover the back roads and I found a little really authentic Polish restaurant there, called Pierogarka, where we ate the very typical Polish Pierogi. These are kind of noodles, filled with meat, as you can see on the picture. I would really like to visit Poland again.

Diese Woche habe ich in Poznan, Polen, verbracht. Ich habe auf der VW Pressekonferenz vom neuen Caddy gearbeitet und war dabei im Sheraton Hotel eingeteilt und für das Willkommen der internationalen, aber vor allem Deutschen Gästen zuständig. Ich habe echt viel gearbeitet, aber zum Glück hatte ich am Schluss noch etwas Zeit mir Poznan anzusehen, eine echt schöne Stadt. Beim Herumtreiben in den Hintergassen bin ich auf ein authentisches polnisches Restaurant aufmerksam geworden, Pierogarka, wo wir ganz typische polnische Pierogi gegessen haben. Das ist sowas wie Nudeln, gefüllt mit Fleisch, so ein bisschen wie Tortellini, aber schmeckt schon anders. Das könnt ihr ja auch auf den Bildern sehen. Ich hätte nun echt Bock, nochmal nach Polen zu fahren und noch andere Städte zu entdecken.

#poland #poznan #travel #tourism #fashion #blogger #sunday #mode #fashionblogger

Freitag, 30. Januar 2015

Schlaghose / Flared pants

At the beginning of this year I got inspired by flared pants! It's supposed to be THE trend of 2015. I was thinking if we would be ready for it yet but after I found these pictures I really liked to have back this trend. What do you guys think about it? Are you going to buy flared pants this year?

Ein etwas verspäteter Post zum Jahresbeginn, na ja es ist ja auch noch Januar... :P Genau zur Jahreswende wurde ja ein Comeback der Schlaghose prophezeit. Da dachte ich mir zuerst ach herr je, sind wir denn schon wieder bereit dafür?! Nachdem ich allerdings schon ein paar von diesen stylischen streetstyle Fotos gesichtet habe, finde ich diese Wende in der Hosenmode vielleicht doch ganz geil... Was meint ihr dazu???