Donnerstag, 17. Juli 2014

Zara in the cornfields







Just some summer pictures... With my new Zara turquoise maxi dress in the cornfields. Zara's summer wardrobe is all on sale now.

Einfach mal ein paar Sommerbilder. Hier bin ich mit meinem neuen türkisen Zara Maxidress im Kornfeld. Bei Zara sind jetzt übrigens die kompletten Sommerklamotten im Sale.

Solamente algunos imagenes de verano... Con mi nuevo maxi vestido de Zara en el trigal. En las tiendes da Zara toda la ropa está en sales ahora.

Dress: ZARA

#Zara




Mittwoch, 16. Juli 2014

Louis Vuitton ... and the City







Some impressions of a city trip with my Louis Vuitton bag.
This bag just gives value to every outfit! I was actually just wearing some basic H&M clothoes, but with the LV bag, every outfit looks more classy and special. As you can see, I also had some cocktails with a friend. You can see our daily essential, the iPhone of my friend. My iPhone 5s is broke at the moment, I hope it will be fixed soon.

Ein paar Eindrücke von meinem letzten City Trip mit meiner Louis Vuitton Tasche. Diese Tasche wertet jedes Outfit hoch! Hier trage ich nur ein paar H&M Basics, aber mit der LV Tasche sieht gleich jedes Outfit stilvoller und modischer aus. Wie ihr auch sehen könnt, war ich mit einer Freundin Cocktails trinken. Unser alltäglicher Begleiter war natürlich auch dabei - unser iPhone. Hier seht ihr das iPhone meiner Freundin, meins hat momentan nen Wasserschaden und ich hoffe, dass es bald wieder heile ist :/ 

LOUIS VUITTON... y la Ciudad!
Queridas, esta es mi primera contribucion en espanol aqui.
Espero que les entienden mis palabras ;) mi espanol no es tan bueno pero voy a probar escribir un poco. Entonces, mis frases son faciles. En las imagenes pueden ver un excursion en la ciudad junto con mi Louis Vuitton bolso. Cada vestimenta parece mejor con un LV bolso. También, estuve con una amiga para tomar los cocteles. En el momento, mi favorito es el Mojito.

Blouse: H&M
Skirt: H&M
Bag: Louis Vuitton
Shoes: Converse
Necklace: H&M

#LouisVuitton #LV #LVbag #city #H&M #Converse






Dienstag, 15. Juli 2014

Weltmeister samma! We are world cup winners 2014!





HUMBA HUMBA HUMBA HUMBA TÄTERRÄÄÄÄÄ
Ein bisschen verspätet, aber pünktlich mit der deutschen 11 (oder 23) dann auch endlich da - der Beitrag zum Finale am Sonntag und dem Sieg des besten Teams - Deutschland! 
Ich habe in Hannover an der Gilde Park Bühne gefeiert, Public Viewing mit 10 000 anderen Fans. Es war echt voll, aber wir sind auch schon um 18 Uhr hin und hatten echt gute Plätze. Danach ging es weiter durch die Stadt, besonders am Steintor sind wir nochmal auf eine ganze fette Straßenparty gestoßen. Ich habe mich das erste mal in den Deutschland Farben gekleidet, mit einem schwarz-rot-gold (äääähh geld :p ) top und einem schwarzen Kunstlederrock von H&M (19.90€). Jetzt ist's aber definitiv an der Zeit, sich ein original Deutschlandtrikot zuzulegen. Natürlich mit 4 Sternen *

A little belated, but actually still on time as the German team just arrived today in Berlin! Germany is the world cup winner 2014 and so I celebrated Sunday outside at a public viewing in Hanover. 10 000 fans met at the Gilde Park Bühne to view the exciting final in Rio de Janeiro. After the game we could party at the Gilde Park but then we went through the city and people and cars were everywhere on the streets until late in the night. 
I bought my first German coloured outfit and wear it in combination with a black H&M fake leather skirt. Now it's definetly time for an original German tricot, with 4 stars now of course!


https://www.youtube.com/watch?v=k9EYjn5f_nE

Donnerstag, 10. Juli 2014

Rio de Janeiro

 I dedicate this post to the world cup finales this sunday,
when Germany will play against Argentina in Rio de Janeiro.
Let's go Germany, we will win this time!!!

However, I thought it would be a good time to post my own pictures from my trip to Rio last year and share my impressions with you. I went to Brazil in January 2013 with 2 friends and spent 1 week in Rio. The pictures show the world's famous beach Copacabana, which was just some metres away from our hostel. In addition, the pics show the city, the Sugarloaf, the Jesus at the Corcovado, and Escadario Selaron (the coloured stairs).

What's a must-have to wear in Brazil? 
--> right, Havaiana's. Nobody's on the streets without them.


Ich widme diesen Post den WM Finale am Sonntag, an dem Deutschland gegen Brasilien in Rio de Janeiro spielen wird!
Und gewinnen! :D 

Diesem Anlass zur Folge dachte ich, wäre es doch eine gute Gelegenheit, meine Rio Fotos vom letzten Jahr zu posten.
Im Januar 2013 bin ich mit 2 Freundinnen nach Brasilien geflogen und wir verbrachten 1 Woche in Rio de Janeiro. Die Bilder zeigen den weltberühmten Copacabana Strand, welcher nur ein paar Meter von unserem Hostel entfernt war. Außerdem könnt ihr Bilder der Stadt sehen, den Zuckerhut, die Jesus Statue auf dem Corcovado Berg und die Escadario Selaron (die bunten Treppen).

Was ist ein modisches must-have in Brasilien?
--> jep, Havaiana flip flops. Niemand ist ohne diese an den Füßen unterwegs.


Copacabana!










Jesus @ Corcovado


View from Sugarloaf
Zuckerhut


Escadario Selaron




View from Corcovado


Fillet Mignon - very typical to roast at on the table on one's own
ganz typisch, im Restaurant auf dem eigenen Tisch zu braten




Escadario Selaron



                                       
                                               these graffities can be found all around the citiy / die graffities sind überall in                                                 der Stadt zu sehen

Sugarloaf / Zuckerhut




#Brasil
#riodejaneiro
#Escadario Selaron
#WM
#worldcup
#worldcup2014
#worldcupfinals
#sugarloaf
#zuckerhut
#corcovado
#Jesus
#Havaianas
#Rio
#Copacabana





Dienstag, 8. Juli 2014

Amsterdam










I spent the last weekend at my friend's place in Amsterdam.
We had a small revival of our studies, as another good friend also passed by. Because we have been to Amsterdam several times before, we did not check out much of this nice and vibrating city. Most of the time, we were just chilling and relaxing at home, cooking, eating, drinking, sleeping and all those nice things. On Sunday, we went out with our bikes (typical Dutch) to the city. We took the ferry to get over to North Amsterdam. There is an old industrial area, which is now a hippy hipster place. We had dinner at the restaurant and bar "Pllek", known as creative hang out place. You can see our delicious pumpkin soup on the pictures above. It was raining most of the time, but we still did a bit of sight seeing. What is typical Dutch for you?


Das letzte Wochenende habe ich bei einer Freundin in Amsterdam verbracht. Wir hatten ein kleines Revival unseres Studiengangs, da auch noch eine andere gute Freundin mit von der Partie war. Da wir schon öfter während des Studiums in Amsterdam waren, mussten wir nicht unbedingt sofort die Stadt auschecken. Die meiste Zeit haben wir nur zu Hause gechillt, gekocht, gegessen, getrunken, geschlafen und all die netten Dinge, weswegen man eine Reise unternimmt ;-) Sonntag haben wir es allerdings doch noch aus de Haus geschafft und sind mit unseren Rädern durch die Stadt gebiked. Mit der Fähre sind wir dann über das Wasser nach Nord Amsterdam gefahren. Dort liegt ein altes Industriegelände, was jetzt eine Hipster Ecke ist. Dort haben wir uns im Szene Restaurant "Pllek" von der anstrengenden Radtour erholt, mit einer asiatischen Kürbissuppe und natürlich Kaffe! Es hat echt viel geregnet die Tage, aber trotzdem haben wir noch etwas Sightseeing geschafft. Was ist für euch so richtig typisch holländisch? 

#amsterdam #Pllek #Holland #theNetherlands #Dutch #airmaxx
#cheese #flower #fashion #blog #blogger #summer